medium_8810785284


出だしのミス以外は好調と思われた輸入ビジネス。


しかし、あるツールのせいでミスを犯してしまいます。


それは、eBayの$表示を¥表示に変更してくれるツールでした。


その為、頭で為替の計算をしなくても済むため、簡単にチェックができていました。


その為、段々チェックがおろそかになっていきました。


その中で、eBayのUS版サイトの中に、他国から出品している人がたまにいます。


例えば、イギリス(UK)、中国、韓国などです。


私は、前記事で書いた「hot & cool」を誤ってイギリス版を購入してしまったのです。


しかも、3つまとめて。


それは、商品が到着してから気付きました。


まず、外箱の表記が「UK」になっていました。そして、ネットで問題ないか調べていると、以下の仕様が異なることに気がつきました。


・コンセントの指し口の形状が異なる
・電圧が異なる


上記理由により、英国版はそのまま日本では利用できないのです。


ちなみに、アメリカの電化製品は、日本と形状が同じであることと、電圧が近いため、利用することが可能です。ただし、大手量販店では、使えるとはいいませので、ご注意を。


では、どのやったら使えるかというと、変圧器を使います。


これで、電圧を調整して、使用するわけです。


このように、すべてのトラブルは自分に降りかかってきます。周りは助けてくれません。だからこそ、成長できるんです。